"Venise, ville fermée. Elle se laisse clicher, visiter, traverser, mais elle se refuse. Rien de plus émouvant, dans les vieilles photos de la fin du siècle dernier ou du début du nôtre, que les moments où la foule est dehors, soudain, noire, passionnée, sans âge, pour les vrais événements : marchés, processions, régate, visite annuelle rendue aux morts. [...] Les mots, ici, veulent vivre, résonner, se recharger, parler d'eux-mêmes comme s'ils étaient prononcés par l'air, comme s'ils émanaient directement de lui, sens, rythme, musique. Du bon usage à Venise : choisir son quartier, son pont, son ponton, son quai, son jardin, ne plus bouger, lire ou écrire. On circule les premières fois que l'on vient, on court partout, on veut tout voir. Ensuite, à quoi bon? La partie est aussi grande et profonde que le tout, l'ensemble est présent dans chaque fragment, comme un bon livre, un bon tableau, un bon madrigal, un bon concerto. Matin, matinée, midi, soirée, nuit, autant de théâtres indépendants dans le théâtre [...]."
Philippe Sollers, Éloge de l'infini, 2001.